Джумабаева A.Б.1, Абдрахматов K.Е.1, Landgraf2, Strecker M.R.2
1Институт сейсмологии Национальной академии наук КР, Бишкек, Кыргызстан
2Институт Науки Земли и Окружающей среды,Университет Потсдам, Германия.
ПАЛЕОСЕЙСМОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В ЗОНЕ ЧОНКУРЧАКСКОГО РАЗЛОМА В ДОЛИНЕ Р. ДЖАРДЫ-КАИНДЫ (CЕВЕРНЫЙ ТЯНЬ-ШАНЬ)
На основании палеосейсмологических исследований методом тренчинга в зоне Чонкурчакского разлома по долине р. Джарды-Каинды доказано, что в недавнем прошлом здесь имели место сильные землетрясения магнитудой равной 6,8 - 7,2. Это позволяет произвести переоценку сейсмической опасности указанного района.
ЖАРДЫ-КАЙЫҢДЫ С. ӨРӨӨНҮНДӨГҮ ЧОҢКУРЧАК ЖАРАКА ЗОНАСЫНДАГЫ (ТҮНДҮК ТЯНЬ-ШАНЬ) ПАЛЕОСЕЙСМОЛОГИЯЛЫК ИЗИЛДӨӨЛӨР
Макалада Жарды-Кайыңды суусунун өрөөнү боюнча Чоңкурчак жаракасынын аймагында тренчинг ыкмасы менен жүргүзүлгөн палеосейсмологиялык изилдөөлөрдүн негизинде мурунку өткөн мезгилдерде бул жерде магнитудасы 6,8-7,2 болгон жер титирөөлөр болгондугу аныкталган. Бул ушул райондун сейсмикалык кооптуулугуна кайрадан баа берип чыгууга мүмкүндүк түзөт.
PALEOSEISMOLOGICAL INVESTIGATIONS IN THE CHONCURCHAK FAULT ZONE (NORTHERN TIEN SHAN)
Paleoseismological investigations on Chonkurchak fault (Northern Tien Shan, Chu basin, Jardy-Kaindy valley) show us that during Holocene time a few strong earthquakes with magnitudes 6.8-7.2 were occurred. These data allow re-estimate a seismic hazard of this area.