Содержание

Мамыров Э.
Институт сейсмологии НАН КР,Бишкек, Кыргызстан

ДОСТИЖЕНИЯ И ПРОБЛЕМЫ ПРОГНОЗА СИЛЬНЫХ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЙ НА ТЕРРИТОРИИ КЫРГЫЗСТАНА

В статье рассмотрены достижения лаборатории тектонофизических методов прогноза в области прогноза сильных землетрясений Тянь-Шаня за последние 10 лет. Указаны основные проблемы по совершенствованию прогнозных исследований.

КЫРГЫЗСТАНДЫН АЙМАГЫНДАГЫ КΥЧТΥΥ ЖЕР ТИТИРӨӨЛӨРДΥ БОЖОМОЛДООЛОРДУН ЖЕТИШКЕНДИКТЕРИ ЖАНА ПРОБЛЕМАЛАРЫ

Макалада божомолдоонун тектонофизикалык методдору лабораториясынын акыркы 10 жыл ичиндеги Тянь-Шандын күчтүү жер титирөөлөрүн божомолдоолор тармагындагы жетишкендери каралган. Божомолдоо изилдөөлөрүн өркүндөтүү боюнча негизги проблемалар баяндалган.

ACHIEVEMENTS AND PROBLEMS OF STRONG EARTHQUAKES PREDICTION IN THE TERRITORY OF KYRGYZSTAN

Laboratorуۥs achievements of the Tien Shan strong earthquakes prediction for the last 10 years are presented in the paper. Most actual problems in the development of prediction’s investigation have been indicated.