Содержание


Абдрахматов К.Е.

Институт сейсмологии НАН КР,Бишкек, Кыргызстан

СЕЙСМИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ ГОРОДОВ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

В статье рассматриваются проблемы сейсмической безопасности городов Кыргызской Республики. Показана роль точного применения строительных технологий, высококачественных строительных материалов и профессионализма специалистов-строителей. Подчеркивается, что только объединение усилий всех озабоченных и заинтересованных граждан, начиная от членов Правительства и до рядовых служащих, учителей и родителей может вдохнуть жизнь в программу действий по уменьшению сейсмического риска.

КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН ШААРЛАРЫНЫН СЕЙСМИКАЛЫК КООПСУЗДУГУ

Макалада Кыргыз Республикасынын шаарларынын сейсмикалык коопсуздук боюнча көйгөй маселелери каралат. Курулуш технологияларынын, жогорку сапаттуу курулуш материалдарынын жана куруучу-адистердин кесипкөйлүгүнөн так колдонуунун ролу көрсөтүлөт. Бардык кызыкчылыгы бар жана кам көрүүчү жарандардын, Өкмөт мүчөлөрүнөн тартып катардагы кызматкерлердин, мугалимдердин жана ата-энелердин бирдиктүү күч-аракеттери гана сейсмикалык тобокелдикти азайтуу боюнча аракетер программасына өмүр бере ала тургандыгы баса белгиленет.

SEISMIC SAFETY OF CITIES OF KYRGYZ REPUBLIC

Problems of seismic safety of cities of Kyrgyz Republic are shown. A role of new building technologies, high quality of modern materials used during of building and professional skills of builders are shown. Noted that only joint efforts of all citizen of our country including of decision-makers, simple workers, teachers and parents can move ahead of Program on seismic risk mitigation.