Содержание


Абдрахматов К.Е.

Институт сейсмологии НАН КР,Бишкек, Кыргызстан

АКТИВНЫЕ ДЕФОРМАЦИИ ДНА ОЗЕРА ИССЫК-КУЛЬ

Тектонические процессы на дне озера Иссык-Куль продолжаются до настоящего времени, но, по всей видимости, не имеют быстрого, тем более «катастрофического» характера. Это подтверждается и отсутствием эпицентров даже умеренных землетрясений под акваторией озера Иссык-Куль.

ЫСЫК-КӨЛДҮН ТҮБҮНҮН АКТИВДҮҮ ДЕФОРМАЦИЯЛАНУУЛАРЫ

Ысык-Көл көлүнүн түбүндөгү тектоникалык процесстер азыркы учурга чейин уланууда, бирок көрүнүп тургандай тез, андан дагы «катастрофиялуу» мүнөзгө ээ эмес. Бул Ысык-Көл көлүнүн акваториясынын алдындагы мээлүүн дагы жер титирөөлөрдүн жок болушу менен тастыкталат.

ACTIVE DEFORMATION OF THE ISSYK-KUL LAKE FLOOR

Active tectonic processes on the Issyk-kul lake floor is continuing up to resent time, but, probably have no fast, “catastrophic” character. This conclusion is support with ancence of even moderate epicenters of earthquakes under lake floor.