Муралиев А.М., Малдыбаева М.Б., Абдыраева Б.С.
Институт сейсмологии НАН КР,Бишкек, Кыргызстан
МЕХАНИЗМЫ ОЧАГОВ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ (М ≥ 3.3) В РАЙОНЕ ТАЛАСО-ФЕРГАНСКОГО РАЗЛОМА ТЯНЬ-ШАНЯ
В статье дан анализ фокальных механизмов землетрясений (М ≥ 3.3), произошедших в районе Талассо-Ферганского разлома Тянь-Шаня за период с 1997 по 2017 г. Направление вектора подвижки в очагах сопоставлено с направлением тектонических движений по указанному разлому. Высказано мнение о том, что ни все очаги землетрясений, возникающие в этом районе, связаны с Талассо-Ферганским разломом.
ТЯНЬ-ШАНДЫН ТАЛАС-ФЕРГАНА ЖАРАҢКАСЫНЫН РАЙОНУНДАГЫ ЖЕР ТИТИРӨӨНҮН (М ≥ 3.3) ОЧОКТОРУНУН МЕХАНИЗМДЕРИ
Макалада Тянь-Шандын Талас-Фергана жараңкасынын районундагы болуп өткөн 1997-ж. тартып 2017-ж. чейинки (М ≥ 3.3) жер титирөөлөрүнүн фолкалдык механизмдерине талдоо жүргүзүлгөн. Очоктордогу жылуу векторунун багыты көрсөтүлгөн жараңка боюнча тектоникалык кыймылдардын багыты менен салыштырылган. Ушул райондо пайда боло турган жер титирөөлөрдүн бардыгы эле Талас-Фергана жараңкасы менен байланышта эместиги тууралуу пикир айтылган.
FOCAL MECHANISMS OF EARTHQUAKES WITH М ≥ 3.3 IN THE AREA OF THE TALAS – FERGANA FAULT OF THE TIEN SHAN
The analysis of focal mechanisms of earthquakes (М ≥ 3.3) occurred in the area of the Talas-Fergana fault of the Tien Shan for the period from 1997 to 2017 is presented in the paper. The direction of the displacement vector in the source was compared with the direction of tectonic motions along this fault. The opinion that neither all the earthquakes occurred in this region are connected with the Talas-Fergana fault was expressed.