Абдрахматов К.Е., Мукамбаев А.С.,Айтмырзаев Ж., Аширов Б.М.
Институт сейсмологии НАН КР,Бишкек, Кыргызстан
СЕЙСМИЧЕСКАЯ ОПАСНОСТЬ РАЙОНА РАСПОЛОЖЕНИЯ БАРТОГАЙСКОГО ВОДОХРАНИЛИЩА (РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН)
Исследования, проведённые в пределах Сугетинской впадины, где находится Бартогайское водохранилище, показали, что в недавнем прошлом этот район был достаточно активен в сейсмическом отношении. В пределах южного борта впадины выявлены следы, по меньшей мере, двух палеоземлетрясений. Возраст предпоследнего землетрясения составляет между 17.7 ± 1.1 и 39.9 ± 2.7 тыс. лет назад. Возраст другого события, более близкого к нам по времени, составляет около 3.2 тыс. лет назад. Общее вертикальное смещение составляет около ~ 1.3 м. Магнитуда палеоземлетрясений достигала 6.5 – 7.0.
Северный борт впадины был менее активен, по сравнению с южным. Но тем не менее, здесь также происходили сильные землетрясения. Следы одного из них были детально описаны. К сожалению, возраст этого события пока определить не удалось.
БАРТОГАЙ СУУ САКТАГЫЧЫНЫН (КАЗАКСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ) ЖАЙГАШУУ РАЙОНУНУН СЕЙСМИКАЛЫК КОРКУНУЧУ
Макладагы жүргүзүлгөн изилдөөлөр көрсөткөндөй, Сугеты өрөнүндө жайгашкан суу сактагычтын жанында, жакында өткөн убакытта бул район сейсмикалык жактан жетиштуу активдуу экен. Түштүк каптал аймагында жайгашкан тектоникалык жаракада эки палеосейсмикалык издер кездешет. Биринчиси 17.7 мин. жыл мурун жана 39.9 миң жыл мурун ортосунда болуп откон. Башка окуянын курагы 3.2 миң жыл мурун экен. Жалпы вертикалдык жылыш болжол менен ~ 1,3 м, жер титироонун кубаттулугу 6,5 – 7 жеткен.
Капчыгайдын Тундук капталы Түштүк капталга салыштырмалуу азыраак активдүү болгон. Бирок, ошентсе да, бул жерде да күчтүү жер титирөөлөр болгон. Алардын биринирин издери макалада баяндалат. Тилекке каршы, бул окуянын жашын аныктай алышкан эмесбиз.
SEISMIC HAZARD OF THE BARTOGAY RESERVOIR LOCATION (REPUBLIC OF KAZAKHSTAN)
Studies conducted within the Sugety Depression, where the Bartogay reservoir is located, showed that in the recent past this area was quite active in seismic terms. Traces of at least two paleo-earthquakes were found within the southern edge of the depression. The age of the last but one earthquake is between 17.7 ± 1.1 and 39.9 ± 2.7 thousand years ago. The age of another event closer to us in time is about 3.2 thousand years ago. The total vertical displacement is about ~ 1.3 m. The magnitude of paleoearthquakes reached 6.5 - 7.
The northern side of the depression was less active compared to the southern one. But, nevertheless, there were also strong earthquakes here. Traces of one of them were described in detail. Unfortunately, the age of this event has not yet been determined.