Рахмединов Э. Э., Фортуна А.Б.
Институт сейсмологии НАН КР, г. Бишкек, Кыргызстан
КАЙНОЗОЙСКИЕ ОТЛОЖЕНИЯ НАРЫНСКОЙ ВПАДИНЫ
Приведены результаты изучения континентальных кайнозойских отложений Нарынской впадины Срединного Тянь-Шаня. Описываемая синклиналь является одной из крупных межгорных впадин горной системы Срединного Тянь-Шаня. Нарынская впадина имеет ассиметричную форму строения: в западной части (самая широкая часть впадины - до 50 км) она простирается на северо-восток, затем - в широтном направлении, постепенно суживаясь к востоку, образует как бы длинный и узкий межгорный «коридор», местами сильно сжатый обступающими его горами. Протяжённость впадины - до 300 км. Ниже детально описаны литологический состав и палеонтологические находки выделенных свит: Коктурпакская свита (K2 – Р2 kk), Киргизская свита (Р3 – N1 kr), Нарынская свита (N13 – N2 nr), Шарпылдакская свита (N23-Q11 shrp) и Четвертичная отложения.
НАРЫН ОЙДУҢУНУН КАЙНОЗОЙ КАТМАРЛАРЫ
Бул макалада Орто Тянь-Шандагы Нарын ойдуңунун континенталдык кайнозой катмарларын изилдөөнүн жыйынтыгы берилди. Сүрөттөлгөн синклиналь Орто Тянь-Шандын тоо системасынын ири тоо аралык ойдуңдарынын бири. Нарын ойдуңунун структурасы ассиметриялык формада: батыш бөлүгүндө (ойдуңдун эң кенен жери – 50 кмге чейин) түндүк-чыгышты карай созулуп, андан кийин – кеңдик багытта, акырындап чыгышты көздөй кууш болуп, узун жана кууш тоо аралык коридорду пайда кылат, кээ бир жерлерде аны курчап турган тоолор катуу кысылган. Ойдуңдун узундугу 300 кмге чейин жетет. Тандалган свиталардын литологиялык курамы жана бул свиталардагы палеонтологиялык табылгалар төмөндө кеңири сүрөттөлөт: Коктурпак свитасы (K2 – Р2 kk), Кыргыз свитасы (Р3 – N1 kr), Нарын свитасы (N13 – N2 nr), Шарпылдак свитасы (N23-Q11 shrp) жана төртүнчүлүк мезгилинин катмарлары.
CENOZOIC DEPOSITS OF THE NARYN DEPRESSION
The results of studying the continental Cenozoic deposits of the Naryn depression of the Middle Tien Shan are given: up to 50 km) it extends to the northeast, then - in the latitudinal direction, gradually narrowing to the east, forms, as it were, a long and narrow intermountain «passage», in some places strongly compressed by the mountains surrounding it. The length of the depression is up to 300 km. Below, the lithological composition and paleontological findings of the identified formations are described in detail: Kokturpak Formation (K2 – Р2 kk), the Kirghiz Formation (Р3 – N1 kr), the Naryn Formation (N13 – N2 nr), the Sharpyldak Formation (N23-Q11 shrp) and the Quaternary deposits.