Погребной В.Н., Малосиева М.Т.
Институт сейсмологии НАН КР г. Бишкек, Кыргызстан
О ПРИЧИНЕ СЕЙСМОГЕННОСТИ АНТИКЛИНАЛЬНЫХ СТРУКТУР
Аннотация. В статье рассмотрен вопрос о сейсмогенности антиклинальных структур. Объяснена её причина – это перераспределение литостатического давления при формировании антиклиналей силами бокового горизонтального сжатия. Для условий Кыргызского Тянь-Шаня эта сила вызвана столкновением Индо-Австралийской и Евроазиатской литосферных плит. В этом случае в основании антиклиналей резко снижается
литостатическое давление, что приводит к разрыву сплошности среды силами растяжения, вызывая землетрясение.
АНТИКЛИНАЛДЫК ТҮЗҮЛҮШТӨРДҮН СЕЙСМОГЕНДҮҮЛҮК СЕБЕБИ ТУУРАЛУУ
Кыскача мазмуну. Макалада антиклиналдык түзүлүштөрдүн сейсмогендүүлүгү жөнүндө маселе каралган. Анын себеби түшүндүрүлгөн - бул антиклиналдарды калыптандыруу учурундагы литостатикалык басымдын каптал горизонталдык кысылуу күчтөрү менен кайра бөлүштүрүлүшү. Кыргыз Тянь-Шанынын шарттары үчүн бул күч Индия-Австралия жана Евразия литосфералык плиталарынын кагылышы менен пайда кылынган. Бул учурда антиклиналдардын негизинде литостатикалык басым кескин төмөндөйт, бул чөйрөнүн жер титирөөнү пайда кылуу менен керилүү күчтөрү менен тегиздиктин айрылуусуна алып келет.
ABOUT THE REASON OF SEISMIC ACTIVITY OF ANTICLINAL STRUCTURES
Abstract. The problem of seismic activity of anticlinal structures is presented in the paper. The redistribution of lithostatic pressure during the anticlines formation by lateral horizontal compression is a reason of this one. For the Kyrgyz Tien Shan, this force is caused by the collision of the Indo-Australian and Eurasian lithospheric plates. In this case, the lithostatic pressure at the base of the anticlines is sharply reduced. This leads to rupture of the integrity of the medium by the forces of stretching and causes an earthquake.