Гребенникова В.В.
Институт сейсмологии НАН КР, г. Бишкек, Кыргызстан
ВТОРИЧНЫЕ ВОЗДЕЙСТВИЯ ПРИ СИЛЬНЫХ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯХ НА ТЕРРИТОРИИ БАТКЕНСКОЙ ОБЛАСТИ (КЫРГЫЗСТАН)
В статье дан краткий обзор исторических и современных землетрясений с K ≥ 12.0, произошедших в Баткенской области и приграничных районах сопредельных государств, которые сопровождались вторичными воздействиями (оползни, обвалы, камнепады и другие явления), наносящими огромный экономический ущерб Республике.
БАТКЕН ОБЛАСТЫНЫН (КЫРГЫЗСТАН) АЙМАГЫНДАГЫ КҮЧТҮҮ ЖЕР ТИТИРӨӨЛӨР УЧУРУНДАГЫ ЭКИНЧИЛИК ТААСИРЛЕР
Макалада Баткен областында жана коңшу жайгашкан чек аралаш мамлекеттерде болуп өткөн, республикага ири экономикалык зыян келтирген экинчилик таасирлер (жер көчкү, таш кулоо, урап түшүү жана башка кубулуштар) менен коштолуп K ≥ 12.0 менен болгон тарыхый жана заманбап жер титирөөлөргө кыскача баяндама берилген.
SECONDARY IMPACTS DURING STRONG EARTHQUAKES IN THE TERRITORY OF BATKEN REGION (KYRGYZSTAN)
The paper provides a brief overview of historical and modern earthquakes with KR ≥ 12.0 that occurred in the Batken region and the border areas of neighboring states, which were accompanied by secondary impacts (landslides, avalanches, rockfalls and other phenomena) causing enormous economic damage to the Republic.