Стром А.Л.1, Абдрахматов К.Е2.
1ООО «ЦГИ», ООО «ИГИИС». г. Москва, Россия
2Институт сейсмологии НАН КР, г. Бишкек, Кыргызстан
СЕЙСМИЧЕСКАЯ ОПАСНОСТЬ СОНКУЛЬ-НАРЫНСКОЙ СЕЙСМОГЕНЕРИРУЮЩЕЙ ЗОНЫ
В статье рассмотрены структурные особенности Сонкуль- Нарынской сейсмогенерирующей зоны, в пределах которой располагаются основные сооружения строящихся и проектируемых гидротехнических сооружений Нарынского каскада ГЭС. Предполагается, что на начальной стадии изысканий целесообразно принять более консервативный вариант, приняв в качестве расчётного значение магнитуды возможного в пределах зоны землетрясений равными М=7.7 при расчётной глубине гипоцентра 20 км. При задании сейсмических воздействий может быть рассмотрен также альтернативный сценарий.
СОНКөЛ-НАРЫН СЕЙСМОГЕНЕРАЦИЯЛООЧУ ЗОНАНЫН СЕЙСМИКАЛЫК КООПТУУЛУГУ
Макалада Нарын ГЭС каскадынын курулуп жаткан жана долбоорлонуп жаткан гидротехникалык курулмаларынын негизги курулмалары жайгашкан Сонкөл-Нарын сейсмогендик зонасынын структуралык өзгөчөлүктөрү каралды. Изилдөөнүн баштапкы стадиясында каралган зонасынын чектеринде көлөмү М=7.7 барабар болгон жер титирөөлөр болушу мүмкүн. Жер титирөөнүн тереңдиги 20 км болушу мүмкүн. Бирок, консервативдүү вариантты кабыл алуу максатка ылайыктуу деп болжолдонот.
SEISMIC HAZARD OF THE SONKUL-NARYN SEISMOGENERATING ZONE
The article examines the structural features of the Sonkul-Naryn seismogenic zone, within which the main structures of the hydrotechnical structures under construction and design for the Naryn cascade of hydroelectric power stations are located. It is assumed that at the initial stage of research it is advisable to adopt a more conservative option, taking as the calculated value of the magnitude possible within the earthquake zone equal to M = 7.7 with an estimated hypocenter depth of 20 km. When specifying seismic impacts, an alternative scenario can also be considered.