Содержание

Муралиев А.М., Абдыраева Б.С., Малдыбаева М.Б., Сабирова Г.А.
Институт сейсмологии НАН КР г. Бишкек, Кыргызстан

МЕХАНИЗМЫ ОЧАГОВ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЙ КЫРГЫЗСТАНА И ПРИЛЕГАЮЩИХ РАЙОНОВ ЗА 2020 ГОД

В статье представлен каталог механизмов очагов землетрясений Кыргызстана и прилегающих районов за 2020 г. База данных о механизмах очагов землетрясений пополнена новыми определениями фокальных механизмов 56 землетрясений (KR ≥ 10.0). Составлена карта-схема фокальных механизмов землетрясений исследуемой территории и проведён краткий статистический анализ напряжённо-деформированного состояния сейсмоактивного объёма земной коры. Решения фокального механизма землетрясений сопоставлены с данными международных сейсмологических центров (GCTM, ISC, NEIC и др.).

2020-ЖЫЛДАГЫ КЫРГЫЗСТАНДЫН ЖАНА АГА ЧЕКТЕШ РАЙОНДОРДУН ЖЕР ТИТИРӨӨЛӨРДҮН ОЧОКТОРУНУН МЕХАНИЗМДЕРИ

Макалада 2020-жылдагы Кыргызстандагы жана ага жакын райондордогу жер титирөөлөрдүн очокторунун механизмдеринин каталогу берилген. жер титирөөлөрдүн очокторунун механизмдери жөнүндө маалымат базасы 56 жер титирөөнүн фокустук механизмдеринин жаңы аныктамалары менен толукталды (KR≥10.0). Изилденүүчү аймактагы жер титирөөлөрдүн фокалдык механизмдеринин карта-схемасы түзүлдү жана жер кыртышынын сейсмоактивдүү көлөмүнүн чыңалган-деформацияланган абалына кыскача статистикалык талдоо жүргүзүлдү. Жер титирөөлөрдүн фокалдык механизминин чечимдери эл аралык сейсмологиялык борборлордун (GCTM, ISC, NEIC ж.б.) маалыматтары менен салыштырылган.

FAULT PLANE SOLUTIONS FOR EARTHQUAKES OF KYRGYZSTAN AND ADJECENT AREAS FOR 2020

The article presents a catalog of earthquake's focal mechanisms in Kyrgyzstan and adjacent areas for 2020. The database of focal mechanisms of earthquakes has been updated with new definitions of the focal mechanisms for 56 earthquakes (KR ≥ 10.0). A map of the focal mechanisms of earthquakes, occurred in the studied area, has been compiled. A brief statistical analysis of the stress-strain state of the seismically active volume of the Earth's crust has been carried out. Solutions of the focal mechanism of earthquakes are compared with solutions from international seismological centers (GCTM, ISC, NEIC, etc.).