Содержание

Абдрахматов К. Е., Фролова А. Г., Першина Е. В., Берёзина А. В.

Институт сейсмологии НАН КР г. Бишкек, Кыргызстан

О ВЕРОЯТНОСТНОЙ ОЦЕНКЕ СЕЙСМИЧЕСКОЙ ОПАСНОСТИ БАТКЕНСКОЙ ОБЛАСТИ И ПРИЛЕГАЮЩИХ РАЙОНОВ В ПИКОВЫХ И СПЕКТРАЛЬНЫХ УСКОРЕНИЯХ ГРУНТА

В статье приведена модель сейсмической опасности Баткенской области и прилегающих к ней районов. Исследования основаны на данных о сейсмичности территории, характеристиках активных разломов и эмпирических соотношениях затухания ускорений грунта. Результаты представлены в виде вероятностных карт в пиковых ускорениях грунта, унифицированных спектров и среднегодовых кривых опасности.

БАТКЕН РАЙОНУНУН ЖАНА ЧЕКТЕШ РАЙОНДОРДУН СЕЙСМИКАЛЫК КООПТУУЛУГУНУН ЧОКУСУ ЖАНА ЖЕРДИН СПЕКТРАЛДЫК ТЕЗДЕНҮҮЛӨРҮНҮН ЫКТЫМДЫГЫН БААЛОО ЖӨНҮНДӨ

Макалада Баткен облусунда жана ага чектеш аймактарда сейсмикалык коркунучтун модели берилген. Изилдөө аймактын сейсмикалуулугу, активдүү жаракалардын мүнөздөмөлөрү жана жер үстүндөгү ылдамдануу басаңдоосунун эмпирикалык байланыштары жөнүндөгү маалыматтарга негизделген. Натыйжалар жердин эң жогорку ылдамданууларынын ыктымалдык карталары, бирдиктүү спектрлер жана орточо жылдык коркунуч ийри сызыктары түрүндө берилген.

ABOUT PROBABILISTIC ASSESSMENT OF SEISMIC HAZARD OF THE BATKEN REGION AND ADJACENT AREAS IN PEAK AND SPECTRAL GROUND ACCELERATIONS

The model of seismic hazard of the Batken region and adjacent areas is presented in the paper. The study is based on data on seismicity of this territory, characteristics of active faults and empirical relationships of attenuation of ground accelerations. The results in the form of probability maps in peak accelerations of ground, uniform spectra and average annual hazard curves are presented.