Багманова Н. Х.
Институт сейсмологии НАН КР г. Бишкек, Кыргызстан
ПРОСТРАНСТВЕННО-ВРЕМЕННЫЕ ОСОБЕННОСТИ ДЕФОРМИРОВАНИЯ ЗЕМНОЙ КОРЫ ОЧАГОВЫХ ЗОН СИЛЬНЫХ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЙ ЮЖНОГО ТЯНЬ-ШАНЯ В ПРОЦЕССЕ ИХ ПОДГОТОВКИ
В работе представлены результаты исследования пространственно-временных особенностей сейсмотектонического деформирования земной коры в очаговых зонах последовательности сильных землетрясений (М ≥ 5.0) Южного Тянь-Шаня (1978 г., 1981 г., 1983 г.), происходящего в процессе их подготовки (на основе механизмов очагов слабых землетрясений). Отмечается несоответствие характера деформирования земной коры в результате сильных событий с деформированием, происходящим в очаговых зонах в периоды подготовки этих землетрясений.
ТҮШТҮК ТЯНЬ-ШАНДАГЫ КҮЧТҮҮ ЖЕР ТИТИРӨӨЛӨРДҮН ОЧОКТУК ЗОНАЛАРЫНДА АЛАРДЫ ДАЯРДОО ПРОЦЕССИНДЕГИ ЖЕРДИН КАБЫГЫН ДЕФОРМАЦИЯСЫНЫН МЕЙКИНДИК-УБАКЫТТЫК ӨЗГӨЧӨЛҮКТӨРҮ
Бул макалада Түштүк Тянь-Шанда (1978 ж., 1981 ж., 1983 ж.) күчтүү жер титирөөлөрдүн ырааттуулугунун (M ≥ 5.0) фокалдык зоналарында жер кыртышынын сейсмотектоникалык деформациясынын мейкиндик-убакыттык өзгөчөлүктөрүн изилдөөнүн натыйжалары берилген. Аларды даярдоо учурунда пайда болгон (алсыз жер титирөөнүн очокторунун механизмдеринин негизинде). Күчтүү окуялардын натыйжасында жер кыртышынын деформациясынын мүнөзү менен бул жер титирөөлөрдүн даярдык мезгилиндеги фокалдык зоналарда пайда болгон деформациянын ортосунда карама-каршылык бар.
SPATIAL-TEMPORAL FEATURES OF CRUSTAL DEFORMATION IN FOCAL ZONES OF STRONG EARTHQUAKES IN THE SOUTHERN TIEN SHAN DURING THEIR PREPARATION
The paper presents the results of a study of spatial-temporal features of seismotectonic deformation of the earth's crust in focal zones of a sequence of strong earthquakes (M ≥ 5.0) in the Southern Tien Shan (1978, 1981, 1983), occurring during their preparation (based on the focal mechanisms of weak earthquakes). A discrepancy is noted between the nature of crustal deformation as a result of strong events and the deformation occurring in focal zones during the preparation periods of these earthquakes.