Рахмединов Э. Э., Байкулов С. К., Тилек кызы Гулькайыр, Мухамбетов Р. С.
Институт сейсмологии НАН КР, г. Бишкек, Кыргызстан
СТРУКТУРНО-ГЕОМОРФОЛОГИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА РАЗЛОМНОЙ ЗОНЫ В РАЙОНЕ ПРОЕКТИРУЕМЫХ ОБЪЕКТОВ ЗИФ И ХВОСТОХРАНИЛИЩА МЕСТОРОЖДЕНИЯ ТОГОЛОК (УЩЕЛЬЕ САРЫ-БЕЛ) ЮЖНЫЙ ТЯНЬ-ШАНЬ
В статье изложены результаты детальных полевых и геоморфологических исследований, выполненных в районе проектируемых объектов золотоизвлекательной фабрики и хвостохранилища в ущелье Сары-Бел месторождения «Тоголок». В ходе маршрутных наблюдений выявлена линейная тектоническая структура разломного типа, приуроченная к контакту палеозойских и неогеновых отложений. На основе анализа современного рельефа и состояния четвертичных отложений установлено отсутствие признаков современной и четвертичной тектонической активности разлома. Полученные данные позволяют отнести выявленную структуру к неактивным в новейшее время и сделать вывод об отсутствии сейсмогенной опасности для проектируемых объектов.
САРЫ-БЕЛ КАПЧЫГАЙЫНДАГЫ ТОГОЛОК КЕНИНИН АБФ ЖАНА КАЛДЫКТАР САКТООЧУ ЖАЙЛАРДЫ ДОЛБООРЛОДО АЙМАКТАГЫ ЖАРАКА ЗОНАСЫНА СТРУКТУРАЛЫК-ГЕОМОРФОЛОГИЯЛЫК БАА БЕРҮҮ. ТҮШТҮК ТЯНЬ-ШАНЬ
Макалада Сары-Бел капчыгайында жайгашкан «Тоголок» кенинде пландаштырылып жаткан алтын ылгоочу фабрика жана калдык сактоочу жайдын аймагында жүргүзүлгөн талаалык жана геоморфологиялык изилдөөлөрдүн жыйынтыктары берилет. Маршруттук байкоолордун жүрүшүндө палеозойдук фундаменттик тектер менен неогендик чөкмө тектердин контакт зонасына туура келген, сызыктуу тектоникалык бузулуу тибиндеги түзүлүш аныкталган. Заманбап рельефтин морфологиясын жана төртүнчүлүк чөкмөлөрдүн абалын талдоонун негизинде бузулуунун азыркы жана төртүнчүлүк мезгилдеги тектоникалык активдүүлүгүнүн белгилери табылган жок. Алынган маалыматтар аныкталган түзүлүштү новейшее мезгилде активсиз деп баалоого жана пландаштырылган объекттер үчүн сейсмогендик коркунучтун жок экендиги тууралуу жыйынтык чыгарууга мүмкүндүк берет.
STRUCTURAL AND GEOMORPHOLOGICAL ASSESSMENT OF THE FAULT ZONE IN THE AREA OF THE PLANNED GOLD PROCESSING PLANT (GPP) AND TAILINGS STORAGE FACILITY OF THE TOGOLOK DEPOSIT (SARY-BEL
The paper presents the results of detailed field and geomorphological investigations carried out in the area of the planned gold processing plant and tailings storage facility at the Togolok deposit, within the Sary-Bel gorge. Route observations revealed a linear fault-type tectonic structure confined to the contact between Paleozoic basement rocks and Neogene deposits. Based on the analysis of the present-day relief and the condition of Quaternary sediments, no evidence of recent or Quaternary tectonic activity of the fault was identified. The obtained data allow the identified structure to be classified as inactive in the Late Cenozoic and indicate the absence of seismogenic hazard for the planned facilities.