Содержание

Рахмединов Э.Э., Тилек кызы Г, Байкулов С.К.

Институт сейсмологии НАН КР при ПКР, г. Бишкек, Кыргызстан

 

ПАЛЕОСЕЙСМОЛОГИЧЕСКИЕ И СЕЙСМОТЕКТОНИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ЦЕНТРАЛЬНО-НАРЫНСКОГО РАЗЛОМА И ИХ ЗНАЧЕНИЕ ДЛЯ ОЦЕНКИ СЕЙСМИЧЕСКОЙ ОПАСНОСТИ

Центральный Тянь-Шань традиционно считался районом с относительно низкой сейсмической активностью. Однако современные исследования позволяют пересмотреть представления о сейсмической опасности данной территории. Наличие активных разломов и следов сильных исторических землетрясений свидетельствует о высоком сейсмическом потенциале региона. Центрально-Нарынский разлом играет важную роль в геодинамическом развитии региона, влияя на рельеф и уровень сейсмической опасности. Геологические и палеосейсмические исследования имеют решающее значение для оценки вероятности сильных землетрясений. В данной работе рассмотрены палеосейсмические данные, геологические особенности региона и изменения в сейсмическом районировании.

 

БОРБОРДУК-НАРЫН ЖАРАКАСЫНЫН ПАЛЕОСЕЙСМОЛОГИЯЛЫК ЖАНА СЕЙСМОТЕКТОНИКАЛЫК ӨЗГӨЧӨЛҮКТӨРҮ ЖАНА АЛАРДЫН СЕЙСМИКАЛЫК КООПТУУЛУКТУ БААЛООДОГУ МААНИСИ

Борбордук Теңир-Тоо аймагы салттуу түрдө салыштырмалуу төмөн сейсмикалык активдүүлүккө ээ аймак катары каралып келген. Бирок заманбап изилдөөлөр бул аймактын сейсмикалык кооптуулугу жөнүндө түшүнүктөрдү кайра карап чыгууга мүмкүндүк берүүдө. Активдүү жаракалардын болушу жана күчтүү тарыхый жер титирөөлөрдүн издери аймактын жогорку сейсмикалык потенциалга ээ экендигин көрсөтөт. Борбордук-Нарын жаракасы аймактын геодинамикалык өнүгүүсүндө маанилүү роль ойноп, рельефтин калыптанышына жана сейсмикалык кооптуулуктун деңгээлине таасир этет. Күчтүү жер титирөөлөрдүн болуу ыктымалдыгын баалоодо геологиялык жана палеосейсмологиялык изилдөөлөр чечүүчү мааниге ээ. Бул эмгекте палеосейсмологиялык маалыматтар, аймактын геологиялык өзгөчөлүктөрү жана сейсмикалык райондоштуруудагы өзгөрүүлөр каралган.

 

PALEOSEISMOLOGICAL AND SEISMOTECTONIC FEATURES OF THE CENTRAL NARYN FAULT AND THEIR IMPLICATIONS FOR SEISMIC HAZARD ASSESSMENT

Traditionally the Central Tien Shan has considered as a region of relatively low seismic activity. However, modern studies have made it possible to reconsider previous views on the seismic hazard of this territory. The presence of active faults and evidence of strong historical earthquakes indicate a high seismic potential of the region. The Central Naryn Fault plays an important role in the geodynamic development of the region, influencing both the topography and the level of seismic hazard. Geological and paleoseismological studies are of crucial importance for assessing the probability of strong earthquakes. This study examines paleoseismological data, geological characteristics of the region, and changes in seismic zoning.